[Breeze]

Доброго времени суток!

Пусть поле типа enum таблицы содержит в свойстве Label "живой текст". Мне необходимо программно заменить этот текст на соответствующую метку из указанного меточного файла. Что я и делаю с помощью класса TreeNode. Ничего кроме свойства Label не изменяется.

Проблема в том, что после этой операции "слетает" свойство EnumType у поля.
Аналогичная ситуация наблюдается для форм, с той разницей что у формы это происходит в дизайне.

Как это можно объяснить?