[kashperuk]

Вам нужно использоваться третий параметр метода addLink

_parentDataSourceName.

Так как у вас 2 одинаковых датасорса, у них должны быть разные имена.
Соответственно, на втором датасорсе в init добавляете link, и там указываете название первого ds