Проблема решилась. Фактически, проблемы-то и не было, просто оказалось, что проходило слишком мало времени (меньше 5 мин.) между созданиями бизнесс-партнеров с одинаковыми названиями. Каждые пять минут создается код сопоставления для всех новых записей, добавленных или обновленных за это время. После этого времени все работает. Но Rollup 2 все равно не помешал, спасибо!