|
подожди.
т.е. у тебя проблема кодировки в ДАННЫХ?
скорее всего у тебя на СЕРВЕРЕ неправильно установлена кодовая страница .
попробуй подцепиться базе данных, где находится к неправильное название, с помощью Access или Enterprise Manager. Посмотри на кодировку. Там отображается правильно? Скорее всего и там будут вопросительные знаки.
Потом, посмотри на ODBC. В параметрах ODBC параметр "perform translation for character data" должен быть СБРОШЕН.
См. manual по поводу параметров сервера и ODBC.
|