[AndyD]

Можно воспользоваться расширенным фильтром - присоединить таблицу потребительских свойств. И добавить фильтрацию по двум полям - "Свойство" и "Значение".
Только, само значение хранится как текст, по-этому и для фильтрации придется пользоваться экранировкой.
Для свойства можно указать, что значение - число. При сохранении будет проверяться на валидность. Но дробный разделитель (запятая или точка) сохраняется такой, какой введешь. Так что можно сохранять дробные числа как с разделителем точка, так и запятая (по крайней мере, для трешки это так).