1) Поле JournalId основано на EDT InventJournalId, как и поля в таблицах InventJournalTable и InventJournalTrans
2) Связать свою таблицу с InventJournalTrans не пробовал, даже не думал потому что поле JournalId в таблице InventJournalTrans не уникально и принадлежит многим записям (в этой таблице хранятся строки журналов) и получится связь многие-ко-многим.
Вот поэтому и спрашивал: как в новой форме получить JournalId? Я ведь в MenuItem указал datasource и значит как-то могу получить информацию из него!!! А уж DynaLink и самому можно создать, это даже интересно руками пработать
