кнопка Выбрать обычно даёт возможность изменить qeuryRun.query(), по которому потом делается выборка. Как раз туда и можно засунуть Ваш SalesId '.....*'.. попробуйте.
X++:
static void JobSFL(Args _args)
{
SalesFormLetter sfl = SalesFormLetter::construct(DocumentStatus::Invoice);
sfl.createParmUpdate(true);
if(sfl.prompt())
sfl.run();
}