Цитата:
Сообщение от
George Nordic
Gartner опубликовала свою оценку цикла смены информационных технологий (Hype Cycle) за 2011 год:
С Уважением,
Георгий
Google Translate дает следующие переводы слова hype:
существительное
обман
надувательство
наркоман
беззастенчивая реклама
обработка покупателей
шприц для введения наркотиков
глагол
облапошивать
обдуривать
надувать
крикливо рекламировать
крикливо расхваливать
Так что боюсь, это не совсем про информационные технологии, это скорее прогноз по кидалову
