Перекройте в секции отчета, которая выводит строки, метод executeSection().
И не вызывайте super(), если выполняется какое-то условие.
Данный подход не удалит строку из отчета, а предотвратит ее вывод в отчет.
Например:
X++:
public void executeSection()
{
if (InventTable::find(PurchLine.ItemId).ItemType != ItemType::WMSPallet)
super();
}