В конфигурации для Business Connector на машине с порталом
- Прописываем в System directory путь к клиенту (C:\Program Files\Navision\Client)
- Настраиваем порт инстансу, прописываем в конфигурации как -aos=host
ort и открываем TCP для него на файрволе
С 2712 портом Вы немного погорячились - он нужен для менеджера (ax32mgr), как бы не было проблем в случае с несколькими инстансами