[Tarrash]

Попробовали, не проходит. Размер dllhost все равно растет быстрыми темпами. Может быть дело в очистке кэша (очистке старых ссылок)?

А IIS тут не причем получается, у него свой dllhost под системной учеткой.
Жрет память бизнес коннектор.