Получение Option по текстовому значению

[lenok_imported]

Доброго времени суток!

Можно ли как-то по текстовому значению поля с типом Option получить его значение?

Поясню на примере: есть две базы - нав и не нав. В не наве часть полей хранится как текст, а в наве соответствующие поля хотелось бы сделать Option. Таких полей - несколько, и в разных таблицах. И когда я эти значения получаю в нав, они именно в текстовом виде. И хотелось бы сделать универсальную обработку - по тексту определять значение любого поля Option в любой таблице в наве. Пока единственный вариант, который приходит в голову - получать через FieldRef.OptionCaption текст со значениями, потом считать сколько там запятых, чтобы определить максимальное количество возможных значений, и затем в цикле сравнивать текст и SelectStr(i,FieldRef.OptionCaption). Но как-то это грустно...