Если его не переносить, то при багах в стектрейсе не будет номеров строк
дело в том, что pdb может содержать куда больше, чем номера строк: информацию об открытых и закрытых функциях и переменных, информацию о типах. Эта информация может использоваться при отладке? Нужен ли pdb-файл для работы IntelliSence?