Сегодня выяснилось, что одна из наших систем отправляет пользователям лишние уведомления, которые были настроены через подписки службы отчетов SSRS. По неизвестной причине, через интерфейс SharePoint эти подписки видно не было, но зато они явно присутствовали в базе ReportingService и для них работали соответствующие задания SQL Agent. На всякий случай, я не стал удалять их из базы, а поискал другой выход. В итоге подписки удалось обнаружить и удалить через PowerShell:
Use PowerShell to Change and List Reporting Services Subscription Owners and Run a Subscription....